Por disposición del Papa Benedicto XVI, los detalles significativos sobre el fallecimiento del Papa San Juan Pablo II fueron reunidos en un informe divulgado en septiembre de 2005 y enlazado al boletín oficial del Vaticano, la Acta Apostolicae Sedis.
Con más de 200 páginas, el informe describe la jornada de partida del Papa polaco rumbo al abrazo eterno del Padre el 2 de abril de 2005, un sábado, día dedicado a Nuestra Señora y víspera de la fiesta de la Divina Misericordia, que él mismo introdujo en la liturgia de la Iglesia.
Según el horario italiano, Karol Wojtyla entró en coma a alrededor de las 19 horas y falleció a las 21h37, pero antes, aproximadamente a las 15h30, a pesar de su fragilidad, la fiebre y el tubo en su garganta, reunió las pocas fuerzas físicas que le quedaban para pronunciar su conmovedora frase de despedida.
En su lengua materna, el polaco, hizo un tenue pero claro pedido declaración, seis horas antes de partir:
“Déjenme ir a la Casa del Padre”.
